Hvordan sy kimono-innendørs tøfler selv
Jeg har oversatt en utmerket trinn-for-trinn veiledning om hvordan man syr innendørs tøfler selv. Mønsteret til tøflene og instruksjoner for å sy kimono- tøfler følger med. Jeg planlegger å bruke veiledningen selv i nær fremtid, men kanskje i en litt enklere versjon.
Nødvendige materialer:
- Mønster på papir.
- Nåler eller klemmer.
- Restestykker av fleece til innersiden.
- Stykker av bomullstoff med tett vev, øko-lær eller annet slitesterkt materiale.
- Dekorasjoner etter eget valg (bånd, blonder, perler, knapper…).
Hvordan sy innendørs tøfler selv
- Klipp ut mønsterdelene. Klipp ut detaljene etter malen.
- Fest med nåler (eller hekle, etter hva som er enklest) med retten innover. Du får to deler som er litt større, og to litt mindre (B,C).
- Sy langs den buede linjen (B,C), la det være en liten sømmonn.
- Klipp langs sømmonnet (B,C).
- Stryk med retten ut (vreng det).
- Sett sammen kantene på den store og lille mønsterdelen (B,C).
- Sy dem sammen.
- Sy en rett søm på forsiden for å gi et ferdig utseende (B,C).
- Fest detalj B\C til den indre delen av element A med de ytre sidene mot hverandre, slik at den bakre sømmen samsvarer med den røde trekanten (A,B,C).
- Sy langs de blå merkene, la det være et sømmonn på ca. 1 cm (A,B,C).
- Fest den ytre siden A til B\C med retten mot hverandre, den bakre sømmen skal samsvare med den røde trekanten (A,B,C).
- Sy fra blått punkt til blått punkt. (Tøflene skal se ut som en tulipan).
- Vrenget ut til retten.
- Fest den indre delen og den ytre delen C til vrangen av A (A,C).
- Sy så nær den blå markeringen som mulig, langs kanten av C (A,C).
- Fest forsiden og vrangen av B til forsiden av A (A,B).
- Sy dem sammen. Det ser slik ut:
- Vrenget tøflene til vrangen.
- Sy omtrent 4 cm på hver side. Fra blått punkt til detalj B\C.
- Bearbeid med zigsagsøm; klipp bort overflødig stoff.
- Vrenget til utsiden.
Oversettelsen av spesifikke syterminer var ikke lett for meg, og det merkes. Jeg måtte unngå overdreven repetisjon. Men takket være bildene blir alt klart, bortsett fra teksten.
La oss si at dette er de “ideelle” innendørs tøflene laget selv, med skjulte sømmer og flere lag. Vi kan benytte en fantastisk idé om hvordan man syr innendørs tøfler i japansk stil, men forenkle oppgaven med en filt såle og ett lag av tovet stoff fra en ullgenser (for eksempel). Generelt er jeg en fan av strikkede tøfler , ettersom jeg nettopp har begynt å sy og jeg ikke alltid lykkes:)
Kanskje du også er interessert i hvordan man syr et stilrent skjørt og barnebukser .
